Fix the order of socket operations when setting up listening sockets.

Commit db8e6e4 caused calls to setsockopt() for setting up socket parameters
to be called after the call to bind().