]> git.meshlink.io Git - catta/blobdiff - man/avahi-daemon.conf.5.xml.in
add i18n support for the utilities.
[catta] / man / avahi-daemon.conf.5.xml.in
index 45fdf9f09b5ac5fc9e964d25c72c301f8b6eba5e..8cc34505a5db4af5d65dd41d6475e1dda70d0be8 100644 (file)
       </option>
 
       <option>
-        <p><opt>domain-name=</opt> Set the domain name avahi-domain
+        <p><opt>domain-name=</opt> Set the default domain name avahi-daemon
         tries to register its host name and services on the LAN in. If
-        omited defaults to ".local".</p>
+        omitted defaults to ".local".</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>browse-domains=</opt> Set a comma seperated list of
+        browsing domains (in addition to the default one and those
+        announced inside the default browsing domain). Please note
+        that the user may specify additional browsing domains on the
+        client side, either by setting $AVAHI_BROWSE_DOMAINS to a list
+        of colon seperated domains or by adding them to the XDG config
+        file <file>~/.config/avahi/browse-domains</file> (seperated by
+        newlines).</p>
+        
       </option>
 
       <option>
       </option>
 
       <option>
-        <p><opt>enable-dbus=</opt> Takes a boolean value ("yes" or
-        "no"). If set to "yes" avahi-daemon connects to DBUS, to offer
-        an object oriented client API. Only available if avahi has
-        been compiled with <opt>--enable-dbus</opt> in which case it
-        defaults to "yes".</p>
+        <p><opt>enable-dbus=</opt> Takes either "yes", "no" or
+        "warn". If set to "yes" avahi-daemon connects to D-Bus,
+        offering an object oriented client API. It is only available
+        if Avahi has been compiled with <opt>--enable-dbus</opt> in
+        which case it defaults to "yes". "warn" behaves like "yes",
+        but the daemon starts up even when it fails to connect to a
+        D-Bus daemon. In addition, if the connection to the D-Bus
+        daemon is terminated we try to reconnect. (Unless we are in a
+        chroot() environment where this definitely will fail.) </p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>disallow-other-stacks=</opt> Takes a boolean value
+        ("yes" or "no"). If set to "yes" no other process is allowed
+        to bind to UDP port 5353. This effectively impedes other mDNS
+        stacks from running on the host. Use this as a security
+        measure to make sure that only Avahi is responsible for mDNS
+        traffic. Please note that we do no recommend running multiple
+        mDNS stacks on the same host simultaneously. This hampers
+        reliability and is a waste of resources. However, to not annoy
+        people this option defaults to "no".</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>allow-point-to-point=</opt> Takes a boolean value
+        ("yes" or "no"). If set to "yes" avahi-daemon will make use of
+        interfaces with the POINTOPOINT flag set. This option defaults
+        to "no" as it might make mDNS unreliable due to usually large
+        latencies with such links and opens a potential security hole
+        by allowing mDNS access from Internet connections. Use with
+        care and YMMV!</p>
       </option>
 
        </section>
 
+       <section name="Section [wide-area]">
+      <option>
+        <p><opt>enable-wide-area=</opt> Takes a boolean value
+        ("yes" or "no"). Enable wide-area DNS-SD, aka
+        DNS-SD over unicast DNS. If this is enabled only domains
+        ending in .local will be resolved on mDNS, all other domains
+        are resolved via unicast DNS. If you want to maintain multiple
+        different multicast DNS domains even with this option enabled
+        we encourage you to use subdomains of .local, such as
+        "kitchen.local". This option defaults to "yes".</p>
+      </option>
+      
+    </section>
+
        <section name="Section [publish]">
+
+      <option><p><opt>disable-publishing=</opt> Takes a boolean value
+      ("yes" or "no"). If set to "yes", no record will be published by
+      Avahi, not even address records for the local host. Avahi will
+      be started in a querying-only mode. Use this is a security
+      measure. This option defaults to "no"</p></option>
+
+      <option><p><opt>disable-user-service-publishing=</opt> Takes a boolean value
+      ("yes" or "no"). If set to "yes", Avahi will still publish
+      address records and suchlike but will not allow user
+      applications to publish services. Use this is a security
+      measure. This option defaults to "no"</p></option>
+
+      <option>
+        <p><opt>add-service-cookie=</opt> Takes a boolean value ("yes"
+        or "no"). If set to "yes" an implicit TXT entry will be added
+        to all locally registered services, containing a cookie value
+        which is chosen randomly on daemon startup. This can be used
+        to detect if two services on two different
+        interfaces/protocols are actually identical. Defaults to
+        "no".</p>
+      </option>
+
       <option>
         <p><opt>publish-addresses=</opt> Takes a boolean value ("yes"
         or "no"). If set to "yes" avahi-daemon will register mDNS
         SIGHUP to have it reload this file. Defaults to "no".</p>
       </option>
 
+      <option>
+        <p><opt>publish-aaaa-on-ipv4=</opt> Takes a boolean value
+        ("yes" or "no"). If set to "yes" avahi-daemon will publish an
+        IPv6 AAAA record via IPv4, i.e. the local IPv6 addresses can be
+        resolved using an IPv4 transport. Only useful when IPv4 is
+        enabled with <opt>use-ipv4=true</opt>. Defaults to "yes".</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>publish-a-on-ipv6=</opt> Takes a boolean value
+        ("yes" or "no"). If set to "yes" avahi-daemon will publish an
+        IPv4 A record via IPv6, i.e. the local IPv4 addresses can be
+        resolved using an IPv6 transport. Only useful when IPv6 is
+        enabled with <opt>use-ipv6=true</opt>. Defaults to "no".</p>
+      </option>
+
     </section>
 
        <section name="Section [reflector]">
       </option>
     </section>
 
+    <section name="Section [rlimits]">
+      <p>This section is used to define system resource limits for the
+      daemon. See <manref section="2" name="setrlimit"/> for more
+      information. If any of the options is not specified in the configuration
+      file, avahi-daemon does not change it from the system
+      defaults.</p>
+
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-as=</opt> Value in bytes for RLIMIT_AS (maximum size of the process's virtual memory). Sensible values are heavily system dependent.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-core=</opt> Value in bytes for RLIMIT_CORE (maximum core file size). Unless you want to debug avahi-daemon, it is safe to set this to 0.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-data=</opt> Value in bytes for RLIMIT_DATA (maximum size of the process's data segment). Sensible values are heavily system dependent.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-fsize=</opt> Value for RLIMIT_FSIZE (maximum size of files the process may create). Since avahi-daemon shouldn't write any files to disk, it is safe to set this to 0.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-nofile=</opt> Value for RLIMIT_NOFILE (open file descriptors). avahi-daemon shouldn't need more than 15 to 20 open file descriptors concurrently.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-stack=</opt> Value in bytes for RLIMIT_STACK (maximum size of the process stack). Sensible values are heavily system dependent.</p>
+      </option>
+
+      <option>
+        <p><opt>rlimit-nproc=</opt> Value for RLIMIT_NPROC (number of process of user). avahi-daemon forks of a helper process on systems where <manref name="chroot" section="2"/> is available. Therefore this value should not be set below 2.</p>
+      </option>
+
+    </section>
+
        <section name="Authors">
-         <p>The avahi developers &lt;@PACKAGE_BUGREPORT@&gt;; avahi is
+         <p>The Avahi Developers &lt;@PACKAGE_BUGREPORT@&gt;; Avahi is
          available from <url href="@PACKAGE_URL@"/></p>
        </section>