add i18n support for the utilities.

[catta] / avahi-ui / avahi-ui.c

diff --git a/avahi-ui/avahi-ui.c b/avahi-ui/avahi-ui.c
index 537ca5b878a5e67635dae62afb3ce40e25da4000..a54cbe9ba2d8f52c74a46d252d3de1e1fc056c1c 100644 (file)
--- a/avahi-ui/avahi-ui.c
+++ b/avahi-ui/avahi-ui.c
@@ -681,7 +681,7 @@ static const gchar *get_domain_name(AuiServiceDialog *d) {
                                               GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
                                               GTK_MESSAGE_ERROR,
                                               GTK_BUTTONS_CLOSE,
-                                              _("Failed to read Avahi domain : %s"),
+                                              _("Failed to read Avahi domain: %s"),
                                               avahi_strerror(avahi_client_errno(d->priv->client)));
         gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(m));
         gtk_widget_destroy(m);