msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-12 12:28+0100\n"
"Last-Translator: Josep Torne <josep.torne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: audit-viewer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-23 17:54+0100\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-24 23:50+0300\n"
"Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>\n"
"Language-Team: American English <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-31 15:24+1000\n"
"Last-Translator: Ted Percival <ted@midg3t.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-31 15:24+1000\n"
"Last-Translator: Ted Percival <ted@midg3t.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-31 15:24+1000\n"
"Last-Translator: Ted Percival <ted@midg3t.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-21 01:51-0300\n"
"Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-13 09:12+0200\n"
"Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avahi 2008\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 15:58+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Martin-Gomez <pablo.martin-gomez@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-22 12:57+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome@fsf.hu>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi.master-tx.it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-24 03:12+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net>\n"
"Language-Team: Italiano <fedora-trans-it@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-21 20:37+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-13 20:50+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-16 11:15-0300\n"
"Last-Translator: Taylon <taylonsilva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora 10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-18 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 20:59+0200\n"
"Last-Translator: alexxed <alexxed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#: ../avahi-ui/bssh.c:253
+#, c-format
msgid "Canceled.\n"
msgstr ""
" -v --verbose Enable verbose mode\n"
" -d --domain=DOMAIN Domain to publish service in\n"
" -H --host=DOMAIN Host where service resides\n"
-" --subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service with\n"
+" --subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service "
+"with\n"
" -f --no-fail Don't fail if the daemon is not available\n"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-26 03:20+0000\n"
"Last-Translator: Артём Попов <artfwo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-21 15:58+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-21 15:58+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: avahi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-11 12:39+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_CN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-01 01:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-14 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:22+0800\n"
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"